Все мы знаем, что семья — это ячейка общества, а супруги — основа семьи. Сам этот термин происходит от древнерусского слова «супругъ», что означало «парная упряжка». И все мы понимаем, что такая упряжка не может существовать, если муж и жена живут в разных странах. Поэтому раньше или позже встает вопрос о воссоединении семьи в одном месте. И часто границы государств становятся непреодолимыми барьерами для любящих супругов. А чтобы их преодолеть, надо хотя бы немного разбираться в соответствующих законах государства, в котором вы проживаете. Причем страна может быть одна, а законы в ней — разные! И зависеть они могут от вашего иммиграционного статуса!
Давайте рассмотрим на конкретном примере из нашей практики основные различия законодательства Великобритании и Евросоюза по вопросу присоединения супругов.
Весной этого года к нам на консультацию пришел гражданин Литвы Аудрюс Р. и рассказал, что 1,5 года назад он приехал в Англию в гости к своему старшему брату, который давно проживает в UK и уже получил британское гражданство. Аудрюсу жизнь в UK понравилась, он быстро нашел себе работу и остался в стране. Год назад братья одновременно решили жениться и оба сыграли свадьбы в Киеве — на родине своих невест. Вернувшись в Великобританию, они продолжали работать, регулярно финансово помогая своим женам и по возможности навещая их в Украине. Наконец встал вопрос о необходимости совместного проживания ради сохранения семьи. Казалось, что у старшего брата шансов намного больше, ведь он уже 10 лет живет и работает в UK, к тому же у него британский паспорт. Он начал первым оформлять визу жены (Spouse Visa) для своей половины. Однако супруги столкнулись с большими сложностями в этом процессе. Его жена не говорила по-английски, а для получения этой визы она должна была сдать тест по английскому языку. Во-вторых, ее супруг, несмотря на то, что работает по контракту и зарабатывает около £1,500 в месяц, не смог доказать, что имеет требуемый для визы годовой доход, в данном случае не менее £18,600. В связи с этими проблемами воссоединение супругов пришлось отложить до лучших времен.
Рассказав историю своего брата, Аудрюс, не особенно надеясь на успех, спросил нас о его возможностях привезти свою супругу. На его взгляд, шансы на успех были совсем невелики: он живет в Британии не так давно, не имеет британского паспорта и зарплата у него еще меньше, чем у брата. А жена точно не знает английского языка. Каково же было его удивление, когда он от нас узнал, что его случай намного проще, т. к. он является гражданином Литвы, и процесс его воссоединения с женой будет происходить по законам и нормам Евросоюза, в которых отсутствуют вышеуказанные требования о знаниях языка и минимальном годовом доходе. В конечном итоге Аудрюс с нашей помощью оформил своей жене Family Permit на 6 месяцев, а по приезду в UK она оформила себе Residence Card на 5 лет.
Этот пример наглядно показывает, как важно знать законы страны проживания и уметь ими пользоваться. Кстати, старшему брату Аудрюса нам в конечном итоге тоже удалось помочь решить свои проблемы и воссоединиться с женой. Но это — уже другая история!
Alla Blake — Senior Partner & Immigration Advise
T. 07951170605
Виктор Сподобаев — эксперт-консультант
T. 07482575345