Шекспир оказался более популярен за рубежом, чем у себя на родине

Результаты опроса, проведенного социологической службой YouGov, получились довольно неожиданными. Выяснилось, что Шекспир даже более популярен за границей, чем в самой Британии! Исследование, которое было проведено среди 18 тысяч человек в 15 странах мира, показало, что количество англичан, читающих произведения поэта и считающих их актуальными в наши дни, составляет 59%, а вот среди иностранцев таких оказалось 65%.

Особый интерес к шекспировским пьесам и стихам зафиксирован в Китае, Турции и Мексике, в то время как четверо из десяти британцев считают его произведения недостаточно простыми для понимания и признаются, что не получают удовольствия от этого чтения. При этом в других англоязычных странах, включая Австралию и США, автор «Гамлета» и «Короля Лира» оказался еще менее популярен, чем на его родине.

Несмотря на это, Розмари Хилхорст, директор British Council в странах ЕС, считает, наследие Шекспира нельзя недооценивать: «Через 400 лет после его смерти произведения Шекспира продолжают играть существенную роль в образовании людей и в организации для них зрелищных мероприятий по всему миру». Кроме того, по ее мнению, имя драматурга оказывает позитивное влияние на формирование имиджа Великобритании за рубежом и продолжает косвенно приносить стране экономическую выгоду.

Напомним, что 400-летие со дня смерти Уильяма Шекспира будут отмечать 23 апреля. В связи с этим в Британии и по всему миру будут проводиться различные мероприятия, чествующие великого поэта. Например, чтобы привнести в его творчество ноту современности, была проведена акция, в рамках которой популярные сегодня авторы, включая Маргарет Этвуд и Джаспера Форда, написали якобы «удаленные» сцены шекспировских произведений и опубликовали их в Интернете. Так в «Гамлете» появились зомби, а «Буря» смешалась со «Звездными войнами».

Все подробности об этом проекте и других мероприятиях в честь годовщины смерти поэта можно здесь

Фото: faw1047a / 123RF Stock Photo

Комментарии

Пока нет комментариев

Angliya - Britain's biggest Russian newspaper

Возникли вопросы?

Напишите нам в редакцию

Angliya в Instagram

Газета

Как подать объявление

Контакты

Пользование сайтом