Ни для кого не секрет, что иммиграционные правила, регулируемые строгим британским законодательством в лице Home Office, с каждым годом становятся все более комплексными и даже «византийскими». Непрофессионалу будет сложно разобраться во всех тонкостях иммиграционной политики Великобритании. Не скроем, юристам тоже трудно. В этой статье мы расскажем о том, как юридическая фирма Red Square London добилась определенности в одном очень непростом вопросе.
Хорошим примером «комплексных» дел по праву можно считать правила Tier 1 — визы предпринимателя. Вся сложность вопроса заключается в том, что условия получения визы предпринимателя Tier 1 содержатся не только в базовых иммиграционных правилах Великобритании, но и в документе, удостоверяющем уровень предпринимательской деятельности, и во внутренних инструкциях от Home Office. Звучит устрашающе, а если попробовать все эти акты и документы распечатать на бумаге, то понадобится вырубить часть леса по площади, соизмеримой с небольшой восточноевропейской страной.
Хитросплетения закона
Теоретически любой человек, даже не будучи юристом, в состоянии справиться с иммиграционными требованиями Великобритании. Он сможет освоить всю необходимую и действительно важную информацию, отсеяв «лишнее».
Лишнее? А разве в иммиграционной политике этой страны может быть хоть что-то лишнее? Конечно же, не может, и вот почему.
В параграфе 245DD об иммиграционных правилах предусмотрены требования для получения предпринимателем постоянного вида на жительство в стране. Эти требования распростряняются только на тех иммигрантов, которые собираются перейти на Tier 1 Entrepreneur с любого другого типа визы внутри страны, или для тех, у кого уже есть виза Tier 1 и ее необходимо продлить. В параграфе четко изложены все требования к кандидату от, а до я.
Пункт «h» относится только к мигрантам, которые планируют перейти с одной визовой категории на Tier 1 Entrepreneur. Далее, в пункте «i» говорится о том, что заявитель должен предоставить бизнес-план, изложив предполагаемую бизнес-деятельность в Великобритании, и описать пути достижения успеха.
Вопрос: относится ли вышеупомянутый пункт «i» к тем мигрантам, которые продлевают свои визы предпринимателя? Или же параграф «i» — только для тех, кто переключается на эту визу? Судя по контексту, предоставление бизнес-плана и сопроводительных документов относится только ко второй категории. Это было бы вполне логично, так как человек, который уже имеет бизнес в Великобритании, вряд ли должен рассказывать Home Office о путях достижения успеха и «предполагаемой» деятельности.
В руководстве по получению визы предпринимателя четко изложено, что мигрант, который подает заявку на получение вида на жительство по этой визовой категории в качестве предпринимателя, обязан предоставить бизнес-план. Это означает, что те мигранты, которые занимаются продлением своих виз, не должны предоставлять отчет по своему бизнесу.
На пути к истине
Недопонимание возникло из-за того, что слова «заявитель должен предоставить бизнес-план, изложив свою предпринимательскую деятельность в Великобритании, а также рассказать о предполагаемых путях достижения успеха для своего бизнеса» представлены как отдельный параграф, а не как часть пункта «h». В связи с этим нигде четко не прописано, кто и почему должен предоставить вышеуказанные документы.
Нам, как квалифицированным юристам, понадобилось немало времени, чтобы разобраться в этой ситуации. Мы написали в Home Office с указанием на ошибку в своде иммиграционных правил, на что получили крайне сухой ответ, подтверждающий наши догадки: «Да, бизнес-план требуется только для первоначальных заявок, что и прописано в Приложении А, это не имеет никакого отношения к продлению Tier 1 Entrepreneur. Никаких ошибок в тексте иммиграционных правил нет».
Хоть ответ и не показался нам исчерпывающим, мы хотя бы убедились, что при продлении визы предпринимателя бизнес-план и полная характеристика бизнес-активности не требуются.
Иммиграционные правила Великобритании составлены таким образом, чтобы не только юристы, но и простые граждане могли с легкостью с ними ознакомиться. Как показывает этот пример, комплексность и сложность правил, не всегда доступное разъяснение приводят к недопониманию.
Неопытный юрист легко сможет пропустить такой нюанс и вынудить своего клиента собирать пакет ненужных документов. Поэтому продление и получение визы предпринимателя лучше всего поручить высококвалифицированному эксперту.
Статья является интеллектуальной собственностью Red Square London, публикуется в порядке информации и не является юридическим советом. Наша команда с удовольствием предоставит более подробную информацию на консультации.
С любыми вопросами по иммиграции в Великобританию, покупке или продаже недвижимости, созданию нового бизнеса, ведению уже существующего бизне-са или личной или корпоративной бухгалтерии обращайтесь к нашим специалистам, квалифицированным в Великобритании, на русском и английском языках info@redsquarelondon.com или 02070605333
Solicitors Regulation Authority, номер лицензии: 591917
Аккредитация Law Society’s Conveyancing Quality Scheme: юристы-специалисты по продаже и покупке недвижимости в Великобритании