Благотворительный ужин в честь Роберта Бернса

Благотворительный ужин в честь Роберта Бернса

20 января во всем мире от­ме­чают день рождения на­цио­нального поэта Шотлан­дии Роберта Бернса. По это­му по­воду состоится празд­ничное мероприятие «Благо­твори­тельный ужин с Робби: эхо творчества Роберта Бернса в российской культуре». В эту ночь читают стихи, поют песни и произносят тоcты в честь самого замечательного шотландского барда, величайшего английского поэта. Ни один ужин не обходится без доброго шотландского виски и знаменитого пудинга.

В России стихи Бернса стали известны благодаря пере­водам С.Я. Маршака. Отголос­ки его творчества хорошо слышны в российской литературе и культуре. В 1956 году в СССР выпустили даже почтовую марку, посвященную Бернсу.

Ода шотландскому пудингу «Хаггис»
В тебе я славлю командира
Всех пудингов горячих мира, –
Могучий Хаггис, полный жира
И требухи.
Строчу, пока мне служит лира,
Тебе стихи.
Роберт Бернс (перевод С.Я. Маршака)

Русфонд приглашает приобщиться к этой красивой традиции и помочь 10-летнему Егору Коннову. У него един­ст­венная почка, которая мо­жет отказать в любой мо­мент. Ему нужны обследование и операция в клинике Portland Hospital (Лондон, Ве­ликобри­тания). Помогите нам спасти жизнь еще одного ребенка!

Купить билет или сделать любое пожертвование для Егора можно здесь:
billetto.co.uk/en/events/burns-for-charity

Когда: 20 января в 19:00

Где: St James Church, 32 St James Avenue, West Ealing, W13 9DL

Билеты: £15 взрослый, £5 детский

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *

Cancel reply

This site uses cookies and different analytics technologies to monitor how you interact with our Website or obtain data from third parties and collect your browser technical configuration data. Please visit our privacy policy to find more information about cookies.