Королева пропустит парламентскую речь

Ее заменит наследник престола

Представители Букингемского дворца заявили, что Елизавета II в этом году не сможет выступить с речью на церемонии открытия новой сессии британского парламента. Ее Величество впервые за почти 60 лет пропустит это мероприятие, так как продолжает «испытывать дискомфорт при ходьбе», передает The Telegraph.

В этот раз тронную речь от имени монарха и по ее поручению зачитает принц Уэльский. Он впервые взял на себя такую важную конституционную обязанность. Таким образом, это первый случай, когда ответственность за послание британской демократии будет делегирована другому члену королевской семьи.

Этот шаг можно истолковать как значительное изменение статуса принца Уэльского. Во время речи Чарльза будут сопровождать его супруга Камилла и сын, герцог Кембриджский, в качестве государственного советника. 

Пока неизвестно, будет ли изменена формулировка речи, чтобы отразить, что принц читает ее от имени своей матери, или он будет говорить от своего лица. Традиционно королева называет правительство «своим» — «my government». В предыдущих двух случаях обращение не меняли, оно было произнесено собственными словами Ее Величества.

Принц Уэльский и герцогиня Корнуолльская займут свои обычные места, а принц Уильям сядет напротив мачехи. Главный трон в центре зала останется пустовать. Чарльз наденет на церемонию форму адмирала флота, а герцог, как ожидается, наденет классическую визитку (morning coat).