По следам Робина Гуда
29/03/2022 23:53

По следам Робина Гуда

Великобритания
англомания
история
история Великобритании
культура
commons.wikimedia.org

Интерес к жизни человека возрастает, когда о нем слагают легенды. Вопрос «А правда ли?» становится главным. Благородный Робин Гуд — выдумка, легенда или правда? Был ли он, или это красивая сказка? Приглашаем вас в Ноттингем — пройтись по местам «пребывания» знаменитого разбойника.

А был ли мальчик?

Когда возник образ Робина Гуда, неизвестно. В одном историки сошлись: это было не раньше XIII века, так как именно тогда появились соревнования по стрельбе из лука. Робин, как известно, был отличным стрелком.
Одна из самых популярных версий: Робин Гуд (или Роберт Гоуд/Ход) родился в 1290 году, во времена короля Эдуарда II, которого ни знать, ни простой народ не очень-то почитали. Робин (он же Роберт, он же Гуд, он же Гоуд) состоял на службе при дворе графа Ланкастерского, который поднял мятеж против короля, но потерпел неудачу. Графа, как полагается, казнили, а все его слуги были объявлены вне закона. Робин-Роберт подался в бега и сколотил банду — вместе они грабили богачей и выбивали из них деньги. Служили ли они благородной идее, об этом история умалчивает… Но есть сведения, что позднее Робин раскаялся, пришел к королю с повинной, и тот взял его на службу. Гуд даже вроде бы стал фаворитом короля. Но грехи и раскаяние в содеянном, видимо, не отпускали, и в старости Робин принял постриг в Кирклейском аббатстве, где и умер.
По другой версии, прототипом разбойника мог быть некий Роджер Ходберд, бывший вассал графа Симона де Монфора, который тоже был замешан в мятежных действиях против короля. Но это уже эпоха Генриха III. Роджер тоже прятался в лесу и тоже грабил повозки с обеспеченными гражданами. Наживы ради или для цели благородной — данных нет…
Были предположения, что Робин — это незаконнорожденный сын Ранульфа Честерского или несправедливо лишенный титула и владений граф Хантингдонский. Так или иначе, обездоленный, но гордый и дерзкий, он начал промышлять в Шервудском лесу, и слава о нем распространилась быстро. Богачи его побаивались, бедняки им восхищались. И те, и другие передавали рассказы о нем из уст в уста, и каждый раз они обрастали невероятными подробностями. Со временем никто и не думал, кто именно был разбойником в зеленом плаще. Так появилась красивая легенда.

commons.wikimedia.org

Хорош ли Робин?

В русском варианте его имя звучит как Робин Гуд, что можно перевести как «Робин хороший» — это отлично сочетается с историей о благородном разбойнике и о его стремлении защитить слабых и бедных.
С английским же вариантом несколько сложнее. Фамилия Робина пишется как Hood, что означает «капюшон». Герой, как гласит молва, ходил в плаще с капюшоном — может, от него и пошло прозвище. Помимо этого, на северном диалекте древнеанглийского языка hood — это еще и лес (по-английски — wood). Северяне сильно выдували воздух, произнося звук «w», отчего тот больше походил на «h».
И еще один вариант: Робин вовсе не Робин, а всего лишь Роб. И имя Робин Гуд могло быть придумано из фразы «Rob in hood» (Роб в капюшоне). А Роб могло быть не именем, а прозвищем, от rob — «грабить», что опять же вполне соответствует роду занятий нашего героя. Чем дальше в лес, тем больше дров…

123rf.com

Шервудский лес

Кстати, о лесе. Если вы оказались в Ноттингемшире, то обязательно заверните на тропу с указателем «Шервудский лес». Находится он поблизости от деревни Эдвинстоу. Именно здесь промышлял Робин Гуд (давайте все же называть его так, как мы привыкли), когда скрывался со своей бандой от глаз шерифа. Это, пожалуй, самый знаменитый лес в мире.
Сегодняшний Шервудский лес — это скорее парковая зона, национальный заповедник, куда приезжают не только туристы в надежде посмотреть «штаб-квартиру» Робина, но и местные жители, которые с удовольствием проводят здесь свои выходные, не торопясь прогуливаясь по зеленым окрестностям. Главная здешняя фишка — дуб-долгожитель, где, как говорят, и квартировал разбойник. Возраст гигантского дерева — от 800 до 1 000 лет. Его еще называют «дуб-майор» в честь майора Рука Хеймана, который описал это дерево в XVIII веке в своей книге о флоре Шервудского леса. Желуди легендарного дуба можно здесь же и приобрести. Собрать их самостоятельно не получится: дуб окружен заборчиком, поэтому подойти к нему вплотную возбраняется. Мало ли…
Нынешний Шервудский лес не так дремуч, как раньше. Повсюду указатели и дорожки для прогулок. А если вы жаждете встречи с самим Робином, то возле дуба-майора найдете бронзовую скульптуру знаменитого лучника. Безо всяких «Жизнь или кошелек» вы сами охотно расстанетесь с парой монеток в ближайшем сувенирном магазинчике, чтобы увезти на память что-нибудь о знаменитом защитнике бедняков.
В 2005 году в лесу были обнаружены необычные камни. Ученые полагают, что это место сходки викингов. Место обладает уникальным свойством: слова, произнесенные шепотом, хорошо слышны за сотни метров. Может, именно так робингудовцы оповещали о незваных гостях и предупреждали об опасности.
ГДЕ: Mansfield Rd, Mansfield, Edwinstowe, Nottinghamshire NG21 9NJ

123rf.com

Замок Ноттингем

Здесь, по преданию, жил заклятый враг Робина Гуда — шериф Ноттингемский. История замка и его архитектура весьма примечательны.
Замок был построен в 1076 году по приказу короля Вильгельма Завоевателя, снабжен тайными ходами и туннелями. По этим лабиринтам в одиночку лучше не идти — только с гидом, иначе недолго заплутать. Подземелья использовались и как темницы для узников, и как винные погреба, а в годы Второй мировой войны служили бомбоубежищем.
Замок стал одной из излюбленных резиденций монархов из-за удобного расположения в самом центре Англии и близости леса, в котором короли устраивали охоту на оленей. Мощные стены осаждались нередко, но лишь один раз их удалось захватить. Король Ричард Львиное Сердце, вернувшись из крестового похода, взял неприступный замок, где правил бал его брат, принц Джон.
Во время гражданской войны XVII века Ноттингемский замок пришел в упадок и был практически разрушен. Позже первый герцог Ньюкасла Уильям Кавендиш начал реконструкцию, а точнее, создание замка заново. Достраивать пришлось уже его сыну. Интерес к замку пропал с началом промышленной революции XIX века: в Ноттингем, который стал одним из промышленных центров, стекались работяги, и город оброс трущобами. «Приличные» люди побаивались ездить сюда, памятуя о знаменитом земляке, — история повторялась. Рабочий класс то и дело бунтовал, и однажды в конфликте с герцогом Кавендишем трудящиеся подожгли замок. Часть строения пострадала, но вскоре при поддержке городских властей замок привели в порядок, и в конце XIX века здесь открыли первую публичную картинную галерею Англии.
Сегодня замок — это не только впечатляющий памятник архитектуры, но и богатый музей, где собраны произведения искусства и множество исторических артефактов. Здесь также проводят различные фестивали, в том числе связанные с Робином Гудом, памятник которому стоит во дворе.
В замке проживает и свое привидение — некий Роджер Мортимер, убийца мужа королевы Изабеллы. Сын королевы, дождавшись своего 18-летия, отомстил за отца, устроив переворот и заключив под стражу и Роджера, и свою мать. Прежде чем отправить Роджера в Тауэр, юный наследник заточил его в одном из подземелий, которое теперь носит название «Дыра Мортимера» (Mortimer’s Hole). А матушку отправил в ссылку в другой замок, вынудив ее отказаться от престола в свою пользу. С тех пор и бродит по замку призрак Роджера, не находя себе покоя.
ГДЕ: Lenton Rd, Nottingham NG1 6EL

123rf.com

Робином Гудом может стать каждый

Каждое лето в августе в Ноттингемшире проводится фестиваль в честь симпатичного разбойника. Главной площадкой становится Шервудский лес, где устраиваются театрализованные представления, цирковые шоу, проводятся соколиная охота и, конечно, состязания по стрельбе из лука.
Праздник проходит в соответствии с легендой о любимце публики: шериф Ноттингема с помощниками пытаются поймать Робина Гуда и его людей, а те строят козни и всячески посмеиваются над соратниками шерифа. Костюмированные участники представления гоняются по лесу, то тут, то там натыкаясь на хитроумные препятствия. Зрители следуют за ними по пятам, как участники исторического шоу. Каждый может ощутить на себе, каково это было — жить в эпоху Средневековья: наряду с турнирами и поисками разбойников можно попробовать старинные ремесла и на время перенестись в прошлое, где тебя окружают разбойники, стражники, шуты, музыканты, алхимики, пожиратели шпаг и заклинатели огня. Десятки Робинов Гудов и шерифов разгуливают по парку, так что невозможно усомниться в достоверности их существования.

Может, Робин — из Йоркшира?

Некоторые историки утверждают, что Робин Гуд мог быть родом не из Ноттингемшира, а из Йоркшира. Об этом свидетельствуют и имя героя (то самое выдувание звука «w», которое было присуще северным этносам Англии), и тот факт, что первая книга про разбойника была написана на северном диалекте, вероятнее всего, йоркширском. В некоторых книгах XV века события вообще разворачиваются не в Шервудском лесу, а в лесах Барнсдейла, в Йоркшире. Здесь находится деревня Вентбридж, которая упоминается в ранних балладах о Робине Гуде как место, где происходили «стычки» на деревенском мосту. Местные власти спорить не стали, и на мосту через реку Вент установили памятную табличку в честь знаменитого земляка.
Также в Йоркшире, в деревне Кэмпсолл, недалеко от Вентбридж, находится церковь Святой Марии Магдалины, в которой, по преданию, венчались Робин Гуд и его возлюбленная, Дева Мэрион. В одной из баллад говорится, что разбойник построил часовню в лесах Барнсдейла и назвал ее в честь Марии Магдалины. В окрестностях есть только эта церковь с таким названием — это позволяет историкам утверждать, что Робин все-таки обитал в Йоркшире.
Ну и, наконец, о месте упокоения благородного грабителя. Считается, что оно находится в монастыре Кирклис в Западном Йоркшире. По легенде, перед смертью Робин пустил стрелу, и там, где она приземлится, и должна была быть его могила. Выбор пал на монастырь Кирклис, где Робин умер от болезни. Могилу и сейчас можно увидеть рядом с руинами монастыря, за пабом «Три монахини» в Мирфилде.
ГДЕ: Nun Bank Wood, Wakefield Rd, Mirfield WF14 0BU

***

Был ли Робин Гуд или нет — по большому счету, уже и не важно. Жива легенда, в которую люди верят, есть красивые места, связанные с этой легендой. И есть вера в то, что зло непременно будет наказано и добро победит — а это главное.

Подготовила Оксана Кеш

Комментарии
Пока нет комментариев
Возникли вопросы?
Напишите нам в редакцию
Angliya в Instagram
© Angliya 2024