Русские не согласны считаться шпионами: на change.org появилось открытое письмо в Парламент Великобритании

«Никогда не читайте перед обедом советских газет», — советовал профессор Преображенский в «Собачьем сердце». «Так ведь других нет», — сетовал доктор Борменталь. «Вот никаких и не читайте», — настаивал профессор. На этой неделе русским жителям Лондона было впору последовать совету героя Булгакова, поскольку ведущие британские издания выпустили передовицы с сенсационными заголовками, суть которых сводилась к тому, что от четверти до половины русских эмигрантов Лондона — шпионы или информаторы Кремля.

«Половина из нас — информаторы, говорят русские экспаты в России», — так озаглавили статью в The Times. В The Telegraph подхватили: «Половина русских в Лондоне — шпионы, согласно новому исследованию». Не отстала и желтая пресса: «Шокирующий репортаж: у Владимира Путина в Лондоне 75 тыс. шпионов», — написал журналист The Sun. Газета Express даже выделила слово ШПИОНЫ заглавными буквами и обвинила Россию в ведении тактики холодной войны. Главный вопрос — откуда взялась информация, которую с такой готовностью растиражировали британские СМИ?

В основе статей — выдержки из доклада аналитического центра Henry Jackson Society, написанного доктором Эндрю Фоксоллом. Документ «Путин видит и слышит все: как российские спецслужбы вредят Великобритании», размещенный, к слову, на сайте аналитического фонда в открытом доступе, состоит из 28 страниц и претендует на анализ общественного мнения о благонадежности русских в Великобритании. Для составления этого отчета доктор Фоксолл использовал метод опроса. Он побеседовал с 16 респондентами, которые названы российскими диссидентами, западными бизнесменами, нынешними и бывшими работниками Уайтхолла.

Один из них — Владимир Ашурков, опроверг в соцсетях тот факт, что он якобы назвал цифру в 26-50%.

Vladimir was not one of the people who suggested that figure to me. In fact, when I spoke with Vladimir I don't think we even discussed this. I don't know why The Times chose to use a pic of him in the story, nor do I know who the «dissident» is with whom The Times spoke. https://t.co/8tLU8lsyaQ

— Andrew Foxall (@DrewFoxall) 5 November 2018

Thank you, Andrew. Well, I guess if would have been useful to quote various estimates and not to rely just on a single source. Ashurkov says it's 5%.

And reading the report it looks like he is among those who agree with the 25-50% estimate pic.twitter.com/6v2zubVUod

— Alex Kokcharov (@AlexKokcharov) 5 November 2018

Но фото Владимира уже растиражировано в мировом медиапространстве рядом с информацией о том, что русские в Великобритании полагают, что половина из них — кремлевские информаторы.

Социолог и географ Дарья Малютинa, автор книги о русскоязычных мигрантах в Британии (Migrant Friendships in a Super-Diverse City), в своем открытом посте на «Фейсбуке» недоумевает, почему доктор Фоксолл не использовал
в своем отчете ни официальную статистику переписи населения 2011 гг., которая насчитала в Англии и Уэльсе  67 366 человек, которые считали русский своим основным языком, ни данные Бюро государственной статистики ONS (Office for National Statistics) о том, что к концу 2017 года  в Великобритании находилось 59 тыс. уроженцев из Росии. Он использовал данные из газеты   The Guardian от 2014 года, где и проскальзывала цифра 150 тыс. О том, что информация ONS господину Фоксоллу известна, ясно даже из его «Твиттера» @DrewFoxoll. «Как ученый я считаю, что дело даже не в том, что доктор Фоксолл обидел своими выводами российских эмигрантов, а то, что он недостаточно тщательно подошел к сбору информации о них. Нет здесь глубокого исторического и политического  „инсайта“.

Николас Кобб, директор политико-экономического форума Westminster Russia Forum, считает, что такой медиашторм в прессе — не что иное, как часть официальной кампании, целью которой является укоренение русофобии в массовом сознании британцев: «Такие отчеты не появляются просто так. Стоит задуматься над тем, кто же спонсирует деятельность неоконсервативного центра Henry Jackson Society и почему газеты с такой готовностью ухватились за результаты так называемого исследования, методы проведения которого уже подвергли критике многие специалисты.

Возникает ощущение, что этот документ сделан на скорую руку, чтобы такие заголовки как раз и появились в газетах. Я уверен, что британцы с мозгами просто пропустят эту информацию мимо себя, но заинтересованные в накале страстей политики могут запросто использовать этот документ для преследования собственных целей». Одним из бенефициаров антирусской истерии в прессе Кобб считает кабинет Терезы Мэй: «В стране сейчас очень много экономических и политических проблем, в том числе и связанных с „Брекзитом“. Попытка переключить внимание общественности с насущных проблем на шпиономанию мне кажется очевидной. Вы знаете, теперь в парламенте некоторые говорят, что за „Брекзитом“ тоже стоит Россия».

Российское посольство в Лондоне кратко прокомментировало статью The Times в своем официальном «Твиттере».

Report by @HJS_Org, anti-Russian as usual, was further distorted by MSM for the sake of sensation and a further increase of Russophobic sentiment. Read our comment: https://t.co/R3HUYInk8N pic.twitter.com/O7AsvN4Nos

— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) 7 November 2018

«Вам не кажется, что это — политическая паранойя?» — написало @RussianEmbassy 5 ноября.

Don’t you think this is political paranoia? pic.twitter.com/VaBrI4RG4Z

— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) 5 November 2018

Неожиданный виток история получила 6 ноября, когда на сайте петиций Change.org  появилось открытое письмо в британский парламент от русских жителей Великобритании. На момент выхода статьи в печать петицию уже подписали 270 человек. Автор инициативы — россиянка Марина Ким, которая убеждена в том, что подобные статьи нагнетают нездоровую атмосферу подозрительности в стране, которую многие россияне сделали своим домом.  «Заголовки The Times и The Telegraph стали последней каплей. Мы должны постоять за себя и не позволять прессе ставить клеймо на обычных русских людей, которые проживают в Великобритании. Заставить британские газеты писать так или иначе мы не можем, но использовать демократические принципы и заявить о своем несогласии с таким поведением прессы мы должны. Я призываю всех неравнодушных людей подписать эту петицию».

Полный текст петиции на английском языке можно прочитать и подписать тут

Подготовила Елена Лео