Термин «milkshaking» внесли в словари после атаки на Найджела Фараджа

Термин «milkshaking» внесли в словари после атаки на Найджела Фараджа

Составители Collins Dictionary закрепляют появившиеся за время «Брекзита» слова

За три года, прошедшие с момента проведения референдума о выходе Великобритании из Европейского союза, в лексикон среднего британца вошли много новых слов. Составители британского словаря Collins Dictionary считают это признаком развития языка и на регулярной основе вносят к себе новые термины, пишет газета The Evening Standard. Одним из последних стал «milkshaking», или «атака на кого-либо с использованием молочного коктейля». Слово появилось сразу после закидывания ими лидера партии «Брекзита» Найджела Фараджа, правого активиста Томми Робинсона и члена партии UKIP Карла Бенджамина.

В 2019 году в словарь также вошли термины:

— «brexiteer» — «сторонник или основоположник процесса выхода Великобритании из Европейского союза»;

— «brexiety» — «состояние повышенной тревоги, вызванное опасениями по поводу неизбежного выхода Великобритании из Европейского союза»;

— «remoaner» — «человек, который продолжает утверждать, что Великобритания должна остаться в Европейском союзе, несмотря на результат референдума 2016 года».

Консультант Collins Dictionary Хелен Ньюстед сказала: «Составители словаря не склонны озвучивать свое мнение о «Брекзите», однако можно совершенно точно сказать, что он обогатил современный язык, а также заставил некоторых вспомнить уже устаревшие ругательства. В этом году Великобритания получила еще одну отсрочку, а значит, мы ожидаем появления новых терминов».

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *

Cancel reply

This site uses cookies and different analytics technologies to monitor how you interact with our Website or obtain data from third parties and collect your browser technical configuration data. Please visit our privacy policy to find more information about cookies.